Érable Mou
| Nom Commun | Érable mou, Érable rouge, Érable de marais, Érable tendre, Érable rouge de Caroline, Érable rouge de Drummond, Érable aquatique. |
|---|---|
| Nom Scientifique | Pas une espèce distincte d'érable. L'érable mou est un terme commercial destiné à différencier le bois de certains types d'érables de l'érable dur (Acer saccharum). L'érable mou provient de nombreuses espèces d'érables différentes comme l'érable (Acer rebrum) et l'érable à grandes feuilles (Acer macrophyllum). |
| Distribution | L'érable mou peut être un arbre extrêmement adaptable et tolérant à de nombreuses conditions atmosphériques. Dans les régions tempérées d'Amérique du Nord, les érables mous américains poussent largement dans l'est des États-Unis, dans les forêts de feuillus mixtes, avec beaucoup d'érable dans le nord-est et l'érable concentré dans les États du centre et du sud. Le nom peut être trompeur car l'érable mou n'est pas techniquement très mou. Il existe une grande variété de sous-espèces, toutes vendues sous le nom d'érable mou. Plusieurs, y compris l'érable de la côte pacifique/à grandes feuilles (Acer macrophyllum), poussent dans le nord-ouest des États-Unis, où des règles de classement spécifiques s'appliquent. |
| Poids Sec (moyenne) | Le poids sec moyen de cet arbre atteint environ 485 à 610 kg/m3 (30,2 à 38,0 lbs/ft3) selon l'espèce. |
| Dureté Janka | 700 à 950 lbf (4 230 N) selon l'espèce |
Cet arbre à croissance rapide et à feuilles caduques est l'un des érables les plus couramment trouvés dans les forêts de feuillus d'Amérique du Nord. L'érable mou, ou érable aquatique comme on l'appelle familièrement, est originaire de l'est et du centre des États-Unis et du sud-est du Canada. Les érables mous se trouvent communément le long des cours d'eau et dans les zones humides. C'est pourquoi on l'appelle souvent érable aquatique. Bien que l'érable mou se trouve dans les zones humides et près des cours d'eau, il pousse assez bien dans des endroits plus secs, car cet arbre est caractérisé par un besoin élevé de lumière du jour.
Comme le dit l'expression, ne jugez pas un livre à sa couverture, ne sous-estimez pas cet arbre simplement parce qu'il s'appelle érable mou. La plupart des espèces d'érables mous ont une dureté et une densité proches du noyer noir (Juglans nigra) ou du cerisier noir (Prunus serotina) — deux bois durs extrêmement estimés en Amérique du Nord. Mou est un terme relatif, et est seulement utilisé pour le différencier de l'érable dur (Acer saccharum). Il est 25% plus tendre que l'érable dur, mais il est toujours plus durable que le douglas, le pin jaune du Sud, le séquoia de Californie. Pour de nombreuses applications, la dureté de l'érable mou est suffisante, et sa densité réduite signifie généralement qu'il est plus facile à travailler et à usiner que l'érable dur. L'érable mou est l'une des espèces les plus prolifiques et les plus durables, comme l'érable dur mais légèrement plus tendre en termes de dureté d'impact. Le bois est sujet à la pourriture avec l'âge et aux attaques d'insectes et de parasites. Le duramen peut être rendu modérément résistant par un traitement de conservation. Le bois est perméable.
En raison de son taux de croissance rapide, il n'a pas été inscrit dans les listes de la CITES et de l'UICN. L'érable mou a fait l'objet de recherches comme source de biocarburant en raison de cette qualité de croissance rapide.
Couleur : L'érable mou est plus susceptible d'être plus foncé et d'inclure des stries rouges, brunes ou grises. Les érables mous ressemblent quelque peu à l'érable dur, mais sont beaucoup plus variables en couleur, surtout d'une région à l'autre. Le bois de l'érable mou est généralement gris blanc mais peut être plus foncé, avec des taches de moelle comme caractéristique naturelle. La couleur du bois de l'érable mou varie du rouge vénitien clair au rouge foncé. La distinction entre l'aubier et le duramen est plus grande que celle de l'érable dur.
Texture : L'érable mou est moins dense que l'érable dur, avec un grain et une figure similaires. Le bois des érables mous est significativement plus large que celui des érables durs et a une couleur de bois plus claire. Le bois de l'érable mou est généralement à grain droit avec une texture fine, avec un motif de grain similaire à celui du cerisier américain ; l'érable mou peut être teinté comme substitut du cerisier.
Odeur : L'un des meilleurs aspects du chauffage de votre maison avec du bois de chauffage est l'arôme qui émane du bois. Le bois d'érable a une odeur agréable et n'est pas trop envahissant. Certaines personnes disent qu'il sent le sirop d'érable.
Maniabilité : Le terme « mou » est relatif et est uniquement utilisé pour le différencier de l'érable dur (Acer saccharum). Pour de nombreuses applications, la dureté de l'érable mou est suffisante, et sa densité réduite signifie généralement qu'il est plus facile à travailler et à usiner que l'érable dur. L'érable mou a une bonne résistance à la flexion et à l'écrasement, mais est faible en rigidité et en résistance aux chocs. Il est environ 25% moins dur que l'érable dur. Par conséquent, il n'est pas recommandé pour les planchers ou les plans de travail. Le bois d'érable mou est excellent à usiner, percer, raboter et finir. Il se tourne, se colle, se rabote, se perce et se sculpte bien, mais le vissage et le clouage ne sont que corrects. Il produit de bonnes moulures. L'érable mou peut facilement être poncé, teinté et poli pour obtenir une finition fine et lisse, et possède de bonnes propriétés de cintrage à la vapeur. Il est considéré comme un substitut du cerisier une fois teinté. Ses propriétés mécaniques et ses performances en font également un substitut du hêtre.
Disponibilité : L'érable mou des États-Unis est largement disponible sous forme de bois scié dans une gamme de tailles et de qualités, mais rarement sous forme de placage. Le bois est généralement vendu en lots aléatoires pour la couleur. La production de la côte ouest est généralement vendue rabotée et classée du côté supérieur, ce qui s'écarte des règles de classement standard de la NHLA. Étant donné que ces arbres poussent relativement plus vite, ils ne sont actuellement pas répertoriés dans la CITES ou l'UICN.
Utilisations : L'érable mou est généralement utilisé pour les meubles, les armoires de cuisine, les portes, les instruments de musique, les pièces tournées et les boiseries. Il est moins cher que l'érable dur et généralement utilisé comme substitut. L'érable mou est également utilisé en placage, palettes, contreplaqué, barils, caisses et revêtements de sol. Il est utilisé dans la fabrication de menuiseries ainsi que pour le tournage et les moulures. Il a également été utilisé pour fabriquer de la pâte à papier. Historiquement, les Amérindiens utilisaient la sève de ces arbres sauvages pour fabriquer du sucre, des médicaments et pour la fabrication du pain. Le bois était utilisé par eux pour fabriquer des paniers et des meubles. De plus, il fournit des produits de bois d'œuvre exceptionnels.
Foire aux questions
Techniquement, l'érable mou n'est pas classé comme un bois tendre, c'est un bois dur. Cela étant dit, oui, il sèche bien – généralement mieux que l'érable dur car il sèche plus rapidement.
L'érable mou pèse moins en volume que l'érable dur, mais il sèche plus rapidement et se fend plus facilement. Le bois de chauffage d'érable brûle généralement très proprement avec peu de fumée et généralement pas d'étincelles. Lorsqu'il est bien assaisonné, il produira des brûlures longues et régulières.
L'érable mou est 25% plus tendre que l'érable dur, mais il est toujours plus durable que le douglas, le pin jaune du sud, le séquoia de Californie.
Avec les bois durs comme l'érable tendre, les teintures pigmentées fonctionnent généralement mieux si l'on ne désire qu'une nuance légère à modérée. Pour obtenir des teintures plus foncées, il faut commencer par une teinture. Cherchez une teinture en poudre soluble dans l'eau. Avec la teinture, l'intensité de la couleur peut être contrôlée par la concentration de la solution de teinture. Essuyez l'excès pour qu'il ne s'accumule pas. Toutes les parties inondées sont saturées, plutôt que d'avoir des zones plus poreuses qui acceptent plus de teinture et deviennent plus foncées. Dans certains cas, une certaine variation ou des taches peuvent se produire dans une mesure limitée, mais ce sera beaucoup moins. Ensuite, une fois que la teinture sèche, scellez la surface avec une ou deux couches de gomme-laque à 1 1/2 à 2 livres et appliquez une teinture uniquement pigmentaire, comme une teinture en gel, pour ajouter de la profondeur. Comme cela assombrira un peu plus la surface, l'étape de la teinture doit être effectuée un peu plus légèrement.
Une autre technique de finition couramment utilisée sur l'érable consiste à appliquer de l'huile de bois chinoise ou de l'huile de lin après le ponçage final. Ces huiles ont tendance à faire ressortir l'apparence bouclée ou tigrée de l'érable. Appliquez ensuite une ou deux couches de gomme-laque. Pour une finition durable, recouvrez la gomme-laque d'une laque transparente ou d'un polymère.
L'érable mou provient de plusieurs types d'érables différents comme l'érable (Acer rebrum) et l'érable à grandes feuilles (Acer macrophyllum).
L'érable mou est utilisé pour les meubles, les armoires de cuisine, les portes, les instruments de musique, les pièces tournées et les boiseries. Il est moins cher que l'érable dur et généralement utilisé comme substitut. L'érable mou est également utilisé en placage, palettes, contreplaqué, barils, caisses et revêtements de sol. Historiquement, les Amérindiens utilisaient la sève de ces arbres sauvages pour faire du sucre, des médicaments et pour la fabrication du pain. Le bois était utilisé par eux pour fabriquer des paniers et des meubles.
Référence
- https://www.wood-database.com/soft-maple/#:~:text=Soft%20maple%20is%20a%20commercial,4%2C230%20N)%20depending%20on%20species
- https://www.baillie.com/hardwood-lumber-blog/item/353-hard-maple-vs-soft-maple
- https://northwesthardwoods.com/products/glacial/soft-maple/
- https://www.americanhardwood.org/en/american-hardwood/american-soft-maple
- https://www.finewoodworking.com/forum/recipe-for-staining-soft-maple
- http://hobbithouseinc.com/personal/woodpics/maple,%20soft.htm


